Disclaimer
L’accès et l'utilisation de ce site Internet sont soumis aux conditions d'utilisation définies ci-après ("Conditions d'utilisation"). Vous êtes invité à lire attentivement ces Conditions d'utilisation avant toute utilisation, de quelque nature que ce soit, du présent site.
Par votre accès à et utilisation du site web, vous acceptez les conditions générales d’utilisation sans aucune réserve. Si vous rencontrez des difficultés pour lire ces conditions ou si vous n'êtes pas d'accord avec leur contenu, nous vous demandons de ne plus utiliser ce site Internet.
1. Objectif et contenu du site Internet
Ce site Internet se veut un guide pour vos recherches d'informations sur les produits et les services de Dorsoo. Grâce à ce site, Dorsoo vous propose un accès convivial, rapide et amélioré aux informations de Dorsoo.
Ce site vous donne également accès au Simulateur de prix et à la Boutique en ligne.
2. Données de contact.
Si vous souhaitez plus d'informations ou si vous avez des remarques à formuler, contactez Dorsoo à l'adresse suivante : Dorsoo international, Ten Beukenboom 13, 9400 Ninove, par e-mail à l'adresse Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. , par téléphone au +32 (0)54 31 97 21 ou par fax au +32 (0)54 32 58 27.
Les informations qui sont disponibles sur ce site Internet sont de nature générale. Ces informations ne sont pas adaptées à des circonstances personnelles ou spécifiques et ne peuvent donc en aucun cas être assimilées à un avis personnel, professionnel ou juridique. Ce site Internet ainsi que tout le matériel proposé sont disponibles "en l'état" et sans qu'aucune garantie ne soit fournie. L'utilisation du site Internet et des informations qu'il contient se fait dès lors exclusivement à vos propres risques.
4. Responsabilité
Dorsoo fournit des efforts considérables pour proposer des informations complètes, correctes, précises et mises à jour. Malgré ces efforts, des erreurs peuvent se produire. Si les informations fournies se révèlent inexactes ou si certaines informations sont indisponibles, nous tenterons de corriger la situation le plus rapidement possible. Si vous constatez des inexactitudes dans les informations mises à disposition, vous pouvez contacter Dorsoo.
Dorsoo s'engage à prendre toutes les mesures raisonnables pour sécuriser le site et limiter autant que faire se peut les désagréments éventuels provoqués par des erreurs d'ordre technique. Dorsoo ne peut toutefois pas exclure l'éventualité de mauvaises manipulations techniques ou d'interventions non autorisées. Pour ces raisons, Dorsoo ne peut garantir que l’accès au site ne sera jamais interrompu et qu'il restera toujours à l’abri de tout autre problème technique.
Dorsoo ne pourra toutefois être tenu responsable des dommages directs ou indirects qui pourraient résulter de l'usage de ce site ou des informations mises à disposition. Vous êtes personnellement responsable des dommages éventuels causés à votre système informatique ou de la perte de données consécutifs au téléchargement d'informations.
5. Liens hypertexte
Ce site contient des liens hypertextes vers d'autres sites Internet sur lesquels Dorsoo n'exerce aucun contrôle, ni sur le plan technique ni sur celui du contenu. Un lien hypertexte vers un site externe entraîne toujours l'ouverture d'une nouvelle page dans votre navigateur. Dorsoo ne peut offrir aucune garantie quant à l’exhaustivité ou l’exactitude du contenu, ni à la disponibilité de ces sites et décline toute responsabilité pour tout préjudice direct ou indirect découlant de leur utilisation.
6. Propriété intellectuelle
Les textes, illustrations, fichiers vidéo et audio qui figurent sur ce site ne peuvent être reproduits ou partagés publiquement qu'après accord exprès, écrit et préalable de Dorsoo.
7. Modifications
Dorsoo se réserve le droit d'adapter à tout moment les présentes conditions générales d'utilisation. Il est dès lors de votre responsabilité de relire ces conditions générales d'utilisation régulièrement. Les dernières modifications et révisions des présentes conditions générales d'utilisation ont eu lieu le 16 août 2010.
8. Protection de vos données à caractère personnel
Dorsoo respecte votre vie privée. Les données que vous encodez sur le site sont traitées avec la plus grande confidentialité. Pour plus d'informations, consultez notre Déclaration de confidentialité (voir ci-après).
9. Droit applicable et tribunal compétent
Les présentes conditions générales d'utilisation et la politique en matière de vie privée sont soumises aux dispositions du droit belge. En consultant ce site, vous reconnaissez qu'en cas de litige, seuls les cours et les tribunaux de Gand sont compétents.
Via Privée
Dorsoo attache la plus grande importance au respect de votre vie privée et vos données seront toujours traitées conformément aux dispositions du droit belge en matière de protection de la vie privée (Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel). Lisez cette déclaration relative à la protection de la vie privée afin de savoir comment les données à caractère personnel sont récoltées sur ce site.
Par votre simple connexion au site en tant que visiteur, vous donnez votre accord exprès sur la manière dont Dorsoo enregistre et traite ces données, comme décrit ci-dessous.
1. Sécurité
Dorsoo s'engage à prendre toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de protéger vos données personnelles contre toute destruction inopinée, toute perte accidentelle, tout endommagement, modification ou publication due à des actes de malveillance.
Pour garantir cette sécurité, Dorsoo utilise notamment une communication cryptée entre le serveur et votre ordinateur, ainsi qu'un cryptage des données stockées.
2. Enregistrement
Bien que vous puissiez consulter certaines informations sur ce site sans devoir introduire vos données personnelles, vous devez vous enregistrer pour demander une offre de prix dans le Simulateur de prix ou pour effectuer des achats dans la Boutique en ligne.
Lors de la procédure d'enregistrement, il vous est demandé d'entrer les données suivantes : vos nom et prénom, votre adresse, votre adresse e-mail, d'autres données de contact, un nom d'utilisateur et un mot de passe.
En nous transmettant ces données à caractère personnel, vous marquez expressément votre accord sur le fait que Dorsoo peut conserver et traiter ces données aux fins précitées.
Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont strictement confidentiels. Vous êtes personnellement responsable de la sécurisation de votre mot de passe et tout abus doit être évité. Toutes les activités effectuées sur ce site au moyen de votre mot de passe et de votre nom d'utilisateur vous sont attribuées. En cas de perte ou si vous avez des doutes sur la confidentialité de votre mot de passe, contactez-nous le plus rapidement possible.
3. Traitement de vos informations personnelles
Des données à caractère personnel vous concernant sont récoltées de différentes manières via ce site, notamment lorsque vous vous enregistrez, lorsque vous complétez un formulaire de contact en ligne, lorsque vous vous inscrivez à un concours, lorsque vous vous abonnez à un bulletin d'information ou lorsque vous souhaitez obtenir une offre de prix.
Les données que vous nous communiquez via le site sont uniquement utilisées afin de pouvoir vous fournir les informations demandées, de vous envoyer le(s) bulletin(s) d'information demandé(s), de vous informer à propos de votre participation au(x) concours organisé(s) sur le site, d'optimiser le fonctionnement du site, de recevoir une offre de prix et d'effectuer des analyses statistiques.
En nous transmettant ces données à caractère personnel, vous marquez expressément votre accord sur le fait que Dorsoo peut conserver et traiter ces données aux fins précitées.
En aucun cas votre adresse e-mail, votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe ne seront transmis à des tiers.
4. Cookies Ce site utilise des "cookies", de petits fichiers texte qui sont automatiquement sauvegardés sur le disque dur de votre ordinateur par le navigateur.
Les cookies sont utilisés sur ce site afin de retenir votre langue de préférence et pour vous identifier lors de votre prochaine visite sur ce site.
Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies en modifiant les préférences de votre navigateur. Consulter pour cela la documentation de votre navigateur.
5. Fichiers journaux
Outre les données mentionnées ci-dessus, Dorsoo enregistre également lors de votre visite sur ce site votre adresse IP, le site externe qui vous a envoyé sur ce site, les pages que vous avez visitées et la date et l'heure correspondant à chaque page visitée. Ces informations sont uniquement récoltées à des fins statistiques et en vue de l'amélioration du site. Les données récoltées de cette manière ne sont en aucun cas reliées aux données personnelles qui sont récoltées à votre sujet lors de la procédure d'inscription.
6. Droit d'adaptation et de correction
Comme le prévoit la Loi relative à la protection de la vie privée, vous pouvez à tout moment consulter vos données personnelles et les modifier sans frais en contactant Dorsoo aux données de contact reprises ci-dessous.
7. Modifications
Dorsoo se réserve le droit d'adapter à tout moment sa déclaration de protection de la vie privée. Les dernières modifications et révisions apportées à la présente déclaration de protection de la vie privée ont eu lieu le 16 août 2010.
8. Données de contact
Dorsoo est responsable du traitement de ces données à caractère personnel et veille à la confidentialité et à la sécurité des données. Vous pouvez contacter Dorsoo à l'adresse suivante : Dorsoo international, Ten Beukenboom 13, 9400 Ninove, par e-mail à l'adresse Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. , par téléphone au +32 (0)54 31 97 21 ou par fax au +32 (0)54 32 58 27.

FR 
